வல்லிசிம்ஹன்
எல்லோரும் வளமாக வாழ வேண்டும்.
ஸ்ரீ ஆண்டாளின் திருப்பாவை 22 அங்கண்மா ஞாலத்து
மிக உன்னதமான அர்த்தங்கள் பொதிந்த இப்பாசுரத்தை,
திரு துஷ்யந்த் ஸ்ரீதர் அவர்களின் அற்புத மொழியாக விளக்கமாகக் கேட்கும்படி பிரார்த்திக்கிறேன்.
எல்லோரும் வளமாக வாழ வேண்டும்.
ஸ்ரீ ஆண்டாளின் திருப்பாவை 22 அங்கண்மா ஞாலத்து
மிக உன்னதமான அர்த்தங்கள் பொதிந்த இப்பாசுரத்தை,
திரு துஷ்யந்த் ஸ்ரீதர் அவர்களின் அற்புத மொழியாக விளக்கமாகக் கேட்கும்படி பிரார்த்திக்கிறேன்.
அங்கண்மா ஞாலத்து அரசர் அபிமானப்
பங்கமாய் வந்து நின் பள்ளிக்கு கட்டிற் கீழே
சங்கம் இருப்பார் போல் வந்து தலைப்பெய்தோம்
கிண்கிணி வாய்ச்செய்த தாமரைப்பூ போலே
செங்கண் சிறுச்சிறிதே எம்மேல் விழியாவோ
திங்களும் ஆதித்யனும் எழுந்தாற் போல்
அங்கண் இரண்டும் கொண்டு எங்கள் மேல் நோக்குதியேல்
எங்கள் மேல் சாபம் இழிந்தேலோர் எம்பாவாய்.
அங்கண் மா ஞாலத்து அரசர்* அபிமான
பங்கமாய் வந்து நின் பள்ளிக் கட்டிற் கீழே*
சங்கம் இருப்பார் போல் வந்து தலைப்பெய்தோம்*
கிங்கிணி வாய்ச் செய்த தாமரைப் பூப் போலே**
செங்கண் சிறுச் சிறிதே, எம் மேல் விழியாவோ*
திங்களும் ஆதித்தியனும் எழுந்தாற் போல்*
அங்கண் இரண்டும் கொண்டு எங்கள் மேல் நோக்குதியேல்*
எங்கல் மேல் சாபம் இழிந்தேலோரெம்பாவாய்.
ஆண்டாள் திருவடிகளே சரணம்.