நம் தவறு இல்லை

வல்லிசிம்ஹன்.  

இ

 லக்கியத்தின் ஆளுமை!

*****************************

கம்ப ராமாயணம் - அயோத்தி காண்டம் - நகர் நீங்கு படலம் 129 வது பாடல் 

நதியின் பிழையன்று நறும்புனல் இன்மை; அற்றே

பதியின் பிழையன்று; பயந்து நமைப் புரந்தாள்

மதியின் பிழை அன்று; மகன் பிழை அன்று; மைந்த!

விதியின் பிழை; நீ இதற்கு என்னை வெகுண்டது? என்றான்.

ராமன் காட்டுக்கு செல்ல இருப்பதை தெரிந்து கொண்ட லக்ஷ்மணன் கோபத்தால் அனைவரையும் பழி வாங்குவேன் என்று சூளுரைப்பதை கேட்கும் ராமன், லக்ஷ்மணனுக்கு அறிவுரை கூறுவது போல இந்த பாடல் எழுதப்பட்டுள்ளது. நதியில் நாம் நீராட செல்லும் போது நதியில் நீரில்லாமல் வற்றி போய் விட்டால் அதற்காக நதியின் மீது கோபம் கொள்ளலாமா, அது நம் விதி என்று எண்ணிக்கொள்ள வேண்டும் என்று ராமன் அறிவுரை கூறினான்.

கவிசக்கரவர்த்தி கம்பர் எழுதிய இந்த பாடலை பாமரனுக்கும் புரியும் வண்ணம் கவியரசர் கண்ணதாசன் "தியாகம்" திரைப்படத்தில் "நல்லவர்கெல்லாம் சாட்சிகள் ரெண்டு ஒன்று மனசாட்சி" என்ற பாடலில் அழகாக எடுத்து சொல்லியிருப்பார். அந்த வரிகள்....

"நதி வெள்ளம் காய்ந்து விட்டால் நதி செய்த குற்றம் இல்லை விதி செய்த குற்றம் அன்றி வேறு யாரம்மா"...

செய்யாத குற்றத்திற்காக, வாழ்க்கையை இழந்து நிற்கும் நாயகன், தன் மன வேதனையை வெளிப்படுத்தும் பாடல் இது...

"பறவைகளே பதில் சொல்லுங்கள்...மனதுக்கு மனது கொஞ்சம் தூது செல்லுங்கள்"...

"தவறுக்கு துணிந்த மனிதன் அழுவதில்லையே...

 தவறியும் வானம் மண்ணில் விழுவதில்லையே"...

அற்புதமான வரிகள் இவற்றினை கவியரசரை போன்ற ஞானிகளாலன்றி  வேறு யாராலும் எழுத முடியாது! 

மிக சிறப்பான சொற்றொடரில், மனதை  தொடும் அருமையான பாடல்!

Viji